Al:, FF-01b^~!Z~. (c FIb'~}ld:, j~f~~i,{ jji~(o~Kit-~tt~-,
f3tfiii', 11F3~i6fl3(, ~1Qilgit~c 'I_ i L-hi, ~,i~f~it~l-~ql:
T577~, ?.~. >0~?~'~ ~ -?. ~ ~~ ~pfb JJ3~'L2~|,
tow hil61I1iF,iLl~:Y ~ ~ t_ will ~.fKVfib~.?!~A c jaw l. -. lofty Z.
I.
American Society of Primatologists (ASP)
Regional Primate Research Center, University of Washington, Seattle, WA98195 (URL:
http: //www asp org).
l~b9t,>~.f:~-;5 if, ~~_~F3~ZI/f`_l~Cf4 i ~|ff~6 Fj~lff~;63~ j~kl
<~ Fl ~h~J _ Id:, ~?;a-ll'~, fTfqt~, ~7e, 72L remit, JO Al, ~4ff=~', ~ Befit, At
Aqua, ~,~ -- Aft. tiff ~f~Y~ . f.if P.f ~ ~ fit ~ ~ ~ ~ f ~ ~~ C He He
f~ L' to, A- c Up j .7 /: 2; ~ h 6, ~ ~ 63, A ~ j*,f ifs, American Jounal of
Primatorogy~c >~ c i 1_, ASPBul/etin~EI*?~—LI_~fTl~. AFT
~1—11~ ~ ~ Elf . ~ ki ~ ~ / ~ tip ~ ~ ~ i f l _ At lull ~ ~ At ~ f ~ r 3 A ~ ~ Off ~ ~ ~
as. Imf i~t~,tf,'~ 1~ Alnternati ens I Primatological Societyc A rat Stir pi ~ lit'
1()8
OCR for page 109
OCR for page 110
.~fitJ7t--.'~ rrFtlimi2lWl:li fl-
:h'( $$1_ it—~~ fi)JS ,,1: {.rtaJ-~4i~fI~ts~rlJ ~)iF~;~|t Motif\] Lay ~ t_. 3
R. ~ 4: ~ ~ replacement: 'k,F~ffib--t ~ it I' id: ~ ~ <, ref inement: Add:
tilli-~4-t\~, SsJ:CYreduction:'lih~f~mF~.-~>~Ritid, Mimi 5. ~
~ m is' ~ ~ lo ~ AWI Quarterly, Comfortable Quarters for Laboratory
Animals, Beyond the Laboratory Door, fiGt9Animals and Their Legal
Rights '"Yet C, Wirer > 121~ ~3s ~ 7:—ill-, ~~'~L;4F fi--. 14-lX(bL!ii 1~
~~ > ·1,F~R~1v)~>~4 i'.~:;fr1~ t i~iit"r- i. Ail ~ Yf~i~
A. ~~ it, < _ ~ y a.' i jttitU 6 .
3t~t~ ~.i~ j"
Association of Primate Veterinarians (APV)
Dr. Dan Dalgard, Secretary, Coating Hazleton, 9200 Leesburx Turnpike, Vienna, VA
22162 Hi99 (phone :703 393 5400 ext. 5390: fax :703 759 6947).
Jl-iNT~ll~lM;—.~APV~f~;rt]:, ..-,.~°>7t)~ 93,, ~f+,j_~i4;l~fti-O9
bZI, f id )' Si f y::~|~6ifiti~J:)b67)Sr-xf ~ -~1~A1.; Al 'rffs-i: ~ ;> al
;ljiG')~f/nj'Z`156. 1973~_1i.l~.fiFrq.~ff':'~f;r<'fYt'i~Lt_. fit lLulY~xJi~IEf r*r~
7—97 .~ 3 .~ 70~ ~ If ~1', 6 Ad-. vO) L]f J ~ i] ~I_r^3,l:~f977~tl:f); ~
fUt- ~ j;3.lt rDItI<~j2~i,f~li~l)&'fmilLL~r3Ll~12~ )6t]kl'16a ~'))~. lp
l l i' Atop, - ~ —y r~ ,> _ ~ PI i+ t,f - i_ If T ~ id C Oaf ~ -3<
if~-rh~i9, IBM Jiifeiit-~: t) < ha;.
~ _ ~~ ~ _ _ ,~> _ ~~ :~ I; Ache · if ~~ ~t~ig;~b~if~cs
Australia and New Zealand Council for the Care of Animals in Research
and Teaching (ANZCCART)
ANZCCART Australia, Tile Execute e Officer, I'O Box 19, Glen Osmond, South
Australia 5064, (phone: + 61 8 303 7393: Lax: - 61 8 3()3 7113: e mail: anzccartC
Waite Adelaide edu au: URL: http: //www. adelaide edu au/ANZCCAR1 /):
ANZCCART New Zealand, 'fLe Executive Officer, C/ The Royal Society of New
Zealand, PO Box 598, SN'eiiLlgton' New Zcaland, (phone: +64 4 472 7421: fax: +
64 4 473 1841: e ~rail: anzccart@~snz govt. Liz: URL: http: //www. adelaide. edu.
au/ANZCCART/)
[f'7~fiOtUlk~I_itlif+lih~trih~ \~la—b,iJ. —fxl~E~l.`i-hc;;b(. 19874-
t - ~~ > ~ Elided Fizz ri,J~i,. I, i) i. LL ~4f Listed ~: )
t4-;~-tith.t hi L I. Iffy · i~(f fiAzhif7~i3-El~ttit-r~9< ~ tetrad_,
11~1
OCR for page 111
N-f B 'i`~fZJ!~7lil-~di, ~~
;,i~.~tf4,~T~ i 6. ('')~;, T1~ - ~~tth~
~ · 1le9 L, ~ ~ ~ At, Aids ~ 3x'i'l:~ ~ Grimm ~ _ ~ f~i#~o>~i9 luff i_ ~.
Idly ~ j) -) :, ~ At 9'.~,!@~ ~ ~f,fI~>)> ~ et=ft'i~ fmCx ~ 7~ i: ~ ~ ~'I) it.
7~t~Rih~l D:
Canadian Association for Laboratory Animal Medicine (CALAM)
Dr. Brenda Cross, Secretary Treasurer, 102 Animal Resources Centre, 120 Main
tenance Road, University of Saskatchewan, Saskatoon Saskatchewan Canada SIN 5
C4
~.r~5ih~1i~ (- 13~1`L`~ ~ 7~ r~RIX$ls ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~1~1~ - ~4 r ~( ~ ~ .
'~lt~['~g~l~$ e~il~-,~>r~5J]~, ~fi~p,f, l~9'iij.~! into)
: T)fs~ ~~>llf~r~l-q]~6t:~:r~Th~'
~I:hwiR~ ,- --him . ,~ ~ ~ 1_~ i ~ff~-~ —~—~ ~?—Interface~flJ
do.
1] t ~ ~ .f3~ my ~!1~ ~
Canadian Association for Laboratory Animal Science (CALAS)
Dr. Donald McKay, Executivt Secretary' C\'.' 401 Biological Science Building,
Bioscience Animal Service, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G 2E
9Iphone :403 4Y2 5193: fax :403 4Y2 7257: e mail: dmckayfif pa srv ualberta. ca)
T3f~inh~ 3Aw~2 tom 1:1~.~ 6, ~-~ ~ E~n~b~l-iL~ $~) 6iL3J; to ~ ATE
-I. Helix. TV ~~l:~.~fh$~$~ ~m~ 3~f
talus i, fj~7T ~~';ti"j;.tii.f) 3Jig~4Z:~. fat 3~:fb' It_ 307 t-7
4i~4$Lili')'-~. ~~ftt~ tTq~ 3~$~\i.JLL, rr"J]I~ - 1—/.~?—
$ foci.-) 6, ~ t, ~:fi~fnz~.i'ffji3i~L C, 7t/'
3fJf-~J~i iilt~th$~4x 3, l:~7~lLi~ jii:~ 3~tna$~t_1,:~.
i~3h~$~1t~ t~lt~3$i~irl~1-It, 2 rtFt33~:ccActrf93l
111
OCR for page 112
.—- ~ 4. . - ~ - Er ~ ~ k fort 1~1~t 6trf l-
—0)~4ttti''*~l>~t Zip. Am, ;)t~l~l~·I~tl'~. ;67 /~5j£~f~
t~,,=~I~'ot9'j~j~j~8~ ~~t;~It~:~Z~. i9>=t 7
4~*1~:~ ij'i.i1~.'YEl~t;. ~~-I;~:i~>k, 3 - ' ant, ~—7~7~1/
'J:l)t'l]*~*:,
CAATId:7~2—9r'~1), t: ~ ft~7~360~96~3_f4~. 2i~p='.f~ .<
W $' - (The Animal Policy Report: A, I IJ li ~l: V:'The Alternatives Report:
t t ~ ~3 ~ *id ., - r4t t 79i ~ j L ~ v ~ 6. The Animal Research
Controversyl]2003] 1_:t~~lill~r Am, 1it33?3_lt~f71~j~i~ilihti-113f~:) tl TV
fettle' ,? 9~473~ ~iiji~,;_hi3 i try 1,, Child: 1 ~O94if ~ 9—7<'. ~l
)' ~ V ~ (,; ~ h ~ rli3=iOr~b; ~ ~fi?to)~:~< ~ 6.
112
OCR for page 113
itfiB 'j,lfl4J~:j~l 54~£L.~_~7
~ i ~ Ah ;~ T ~ ~ }L why ~ ~ 1~1
Foundation for Biomedical Research (FBR)
318 Connecticut Avenue, NW, Suite 303, Washington, DC 20006 (phone: 202 457 0654:
fax :202 457 0659: e mail: nabr fbr@access. digex net: URL: http: //www fiesta.
comif r),
~~l_~ it ~ Jih~4 7)15~fAY.h9~ I-. rli~-~f!l; ~ -it :~F
'.~.~tl~tt=fl:3f4~Z~. amp'—pithy Off-. ~7 ~ ~ A, t'x']:—
7. i~.4JlI~4, if/?—7~!ff~1~, ~f4bl>JJ~1~4.j~.f lilFllLi~-~-it:
l~r.fiiHii~. fit ire ~l_,~l., Jim ~~Siirr~231- ~ ~ 7, ' V)
/~ ~ Inky :.
*~l~f.i¢=
The Humane Society of the United States (HSUS)
2100 L Street, NW, Washington, DC 20037 (phone: 202-452-1100: fax: 301-258-3082:
e mail: HSUSLAB@ix netcom. cam)
~ z~7~4ij~s;gif~1~1*;~ 6. I, A: ~ ~ l~ V;~=,r~rj~(
it i i. ~ It_, )t-~4,lZ~p4~.ilfAf,~,-< c r }'o
6. TIIJD';IISUS l~'e~vs~; d. Sir- 1—7. ~ ~—Animal Activist Alertly
l., ~ f 7'=L rDCir #, ,J~ffltT - O]rj-~l~r:~t~) :. (If3Y, ~ ~4 Uric;
4ift-~4b~-5it6~l~-)t~;;t7~. HSUSo~44h4.4~J~,~r~i,til;-~
Animal Research Sect lo ~ - f t if- ~ (Scientif ic Advisory Council) ~ j i:: I.=.
fj LO., 3R (ijio)ilt );3~ j replacementfft~Oi~reductionL9h~;eg1
>ijtli~ref inement) ~ betel!, fit A ~~li~ilJ ~ ~ ~ glint, vt3~13i4, ~ Al 7~ ~ 5~ ~ ~
Mini ;1:, As' J: t/'f}I IS c fsl9f7J~ii~ 3j~ ~ ~ ~ 3 7 l- -z L ` ~ . itf;( rift ~ ~ A, ~g ;~, lit
O)~4~i ~ Hi 1: ~ ti h`J ~ i) 6. 'iUiffi~' J: Liz':/ B:~f.f t'x.'lif`~- It I.
~~fs3hf~9~i~ftt~9=
Institute of Laboratory Animal Resources (ILAR)
relational Research Council, National Academy of Sciences, 2101 Constitution Avenue,
NW, Washington, DC 20418 (phone: 202 334 2590: fax :202 334 1687: e mail: ILAR
@nas edu: ILAR Journal e mail: ILARJ@nas. edu: URL: http: //www2. nas. edu/
ilarhome)
Sulfa, If,. ~F.fl-~' ct~t4h~9~ Rev .-~9,~*fj~-i~ .-jJ. . 3~34 ha, frirTff~
hii-13l lay, fifffrtMF~ _tiffll4 Pi jig ~ a-. :> ~ Bit, ro~ui.~7<')(i~d'J77fih
113
OCR for page 114
fie~ii - c:,~P ~ t~84 ;_ rely r ~ Ibf
Phi at tE'fiib~ ~ ~ ~l(*~(l.o~i~tJ] 42~1~ ~ l~ .) Zip . evil i):~7'7~ h ~ _—
of At All ~ -A It a, ~315~C154. i<5 t/i'541Wi3f~)i]:l;~lil5~:)tl ~JJ i
Hi- L ' .07~ri ~~ tom, ILAR Journal~l~lil'-tJI= ~ i:5~-~l- lo, JILT Hi-, /N']
~ ~ 7'~ ~ JO I0F3~1961~5:i't~\l: tht:H. ~~i~q)J~7J~tt: t_~
'<~lf~,~ 3tn2~. ~~it$~ tots. Ii.~ FUN .' °~$ ¢
.E:~ - 'its ~ ~ ~ 5_, :E- ~ I) >7~Z~Ur;~. `+-i~h$ g2-5:,6,~8l
I H ILK ~ Ye ~ AL ~ ~: ~ ~ $) ( -. ~11~ ~ ~ 5Q II L 14~1 a) ~ ~ ! -TV ;16
1_~4, i~T3`h. k-d(.~il~i;1)~~~'(t~4it$ O:rf~b~J[~5~il~.
,9f,~$~v~bO · ~f~7bj~:—~ I) ~ i- ~ 9'1i~}~41~mt_~057 ray 77
En, l: ~ --'~.5~f~5h$J)~ ~ ~ ~ · am ~ ~~ ~ ~ ~1: ~,~9~5h$~rT · evll il~5.f.1*$ll ~
.~iii~-~r~: j Ad. ~3,~7 c ~7~!ftri1_151h~h:11319 'r'9ql~,
9~1~qL1b, i~ Doubt; L: -' arm ;: J: 4 jimmy: :! l i L: r stay ~ he.
ICLASO) ~ ~ IJ:, he urn ~1, ~ Elm!. $' tPql~tilt;li ~ ~'9~)h l~33~1J~ :~ 4: ~ . hi!
:~lt 4 ~ ~ 9)il5i~:le5-?sEc~ A, ICLAS9)~55-~:~tt i s stiff:! ~ j,
9~lC{Y~!l~EifTtg~zr
Laboratory Animal Management Association (LAMA)
Mr. Paul Schwikert, Past President. P. O. Box 1744, Silver Spring, MD 20915 (phone:
313 577 1418: fax :313 577 5890).
4~iT;tl4 t ,~1~<'~ 7~ LAMAR) '- (l, ~,t,e~)J$v~ :~ 7) t:L 79~, be. r:
OCR for page 115
~ l f ~ B t.~R ib~ i l - lkl :i~ B t_ l~ IY
~. ~it~t;~1_, r ~lo) nl7~~F~ ~ ~ ~ 57 ~ ~ ~ ~) ~>It
t 7 t—74:t'nT-lrtr~_F~:, ~Y iitl~ ~ ~ 0 35 It t; LAMA Review ~ etl 1' ,th = >, - I I', f,F)t ~t
. LAMALinesldl>~Ti tl-b~tli ~hZo~ ;i/,?—~ ~ ~ D1O,~<
.ii4:i;15t'=~rif7~3i~ ,
v~+ ~ t! y'~f~th~/~
Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Animals /
American Humane Education Society (MSPCA/AHES)
3so South Hunthigton AYenue, Boston MA 02130 (phone: 617 522 7400: fax
617 s22 4s8s)
MSPCA/AHES~)~.~R~h~ t~ ~ ~—Center for Laboratory Animal
Welfarell, fRf~, ~.rR. ~t~itJj'JJ!1Rtl ~ < t~t~~~l~t-~tv~t~¢vtftL4'.~ y'~ ~ i) ),(l'< Vi 6,
1868~ i ft<~: ~ h t MSPCA/AHES I i. li: ~x./; ~ jij~lgrGi~4~hir;~ ~ Y ~ ('
~S 6, 3 ~o) jit~i'px ~ 7 ~5ij~l~r#~ir:~ &, )t'1~ik(- f] ~ ~ ~,~
f~t ih5F~. )~q~ff~ ~, ~, ~:~_)iv~<, ~3~7v<~4j~
~ t49i 1 _ )~ Z~ .
*~3~4 *~ ~ ~ ~J~t~
National Association for Biomedical Research (NABR)
818 Connecticut Avenue, NW, Suite 303, Washington, DC 20006 (pUm~e: 202 857 qS40:
fax: 202 659 1902; e mail: nabr fUr a~access. digex. net: UIIL: http: //www. fiesta.
com/nahr)
~h-~7'~' Y'35~11~-~1~1~'-~-;Jl 1~;F-~11411*<'. ;5It'~. i~ ji J~ ~11:
i=d(~R~_3tfifRit~lLi'7l<~;<'~ ~ ~ ~—xx ~l'~-e.iJ.n~ ~ ~. [13, ~JI'1 Ji ~ 9113
tj'V:~U1_JiIt ,h~:1-~), iol:V h.;{'r~tUt;lit$47llbtll:~ ~i~-~ tiie<'il.7
~Z.
~Fr~e~5tt~ ~:ta~
Office for Protection from Research Risks (OPRR)
National Institutes ot Health, 610(1 Executive Blvd., Suite 3BOI, Ruckville, MD 20892
(phune: 301 496 7163: fax: 301 402 2803)
115
OCR for page 116
~Y~7~-~t7~5F
OPPRooth1~15~1~t, ~3#~ft~.~.~1~i~- Public Health Service Actors
5_ r ~ ~132~3117 . ~ 7~ff ~ 11:, i>?R~:Et~ IBM 15~:¢' ~4#
~ lo < 5~ k~5t<~bl!! ~ he ,:'. '`~5~$b~~J 7)\~:~ )'~ 5-
1~ i 6~$,~.~j 7~4L t_~ t7~ ]: 71~'~_~t_~l~, 5~.
~,: it; ~~`,~j 71~t_~'5~fT~h:~'~;)''. ~4:
7i~11:Ef~'iEtth~ ~ 7 Lo, 1313~1'frL 14'~: - >; ~JJ~
5-l!Fliki~k~ tl154,.~ti~ ~f~:,1:74~i i: A; I,iV¢'.r.,~t~vb~
7 )( Fly D] ~ 3~ ~ ~ 5~1- At ~ ~ ~ HE ~)!i ,r)J lit ~ I ~ i ~ ~ _ ~ ~ *:,
~~ ~ ~ _
Primate Information Center
Regional Primate Research Center SJ 50, University of Washington, Seattle, WA
98195 (phone: 206- i43-43, 6: fax: '06-86 i-030 i)
'Jo. . ~ -r'f .Yr a. . ~~-hf4,¢~r ir~li~J~-—7i~< -I ~ ~ ,,1: j 1:
Age *~di~hl2:j>? (56~:, r~)79, 3~:, ~~:—1-. rti'):. ~-~:7~
:'), ·i11~5~fT~ib, ~ D-_eS4s~, train, Or me, 5~.5~L~4k ~~ E:
7~. Rolex. !, e:. jell:. joke. ~tlig6. li'o~it:3~4: L') 1:~)~`
1. ~ vet :, ACHE'- ~ :/ ~ ~ ~ ~ ~
i£3f<~;' ~-~iifl3~1~4,j~Yl 7~5l~1t. 515;'7cr~ ;')(t'6, 'Jilt
—671 to, j ~~R-~.t~—-1 thy', R~13t3: 7Wr~tit~lT~. its 7i;'il-:'
5tWg3~'i\7Xv~..t 7 ;~(1Wibi~t It't]~i.%l:ht;;l:~.
3~ji3;t~f~i'gf4,~fi8tj~
Primate Supply information Clearinghouse (PSIC)
Cathy A Johnson Delany, Director, Regional Primate Research Center, SJ 50
Uni\ersity of Washington, Seattle, WA 98195 (phone: 206 543 5178: fax:
206-685 0305: e mall: cathydi Hobart rprc Washington edu)
hi. ttb~.3. 13 ~1 v
OCR for page 117
fats 'i ~8tJ$tq-t 1- I ~ t Sky
I abur a or y Animal Care Course:~lJ.~;l 7 . AGO 6 44: Asp 4h~t'F
,-(, ');!QR5ilht>>l~fT, fife Aft AXE), ~~iLTI;~. FT Off, 11:F~°~
~ 7) (~,
thsrt~4,1~4~t ~ 97 -
Scientists Center for Animal Welfare (SCAW)
7833 Walker Drive Suite 340, (.reenbelt, MD 20770 (phone: 301 345-3500: fax:
301345 3503)
3ihft.l ~ JTf ti (bF''j~ to ~ ~ 1'~74. JV4: :, Zip i_1dF3S,~3, 1_ ~ ~ Muffs ;> h ~ :r,=ir~til~k
of, ~,ej,7J<~4~Jkj~3'J^~o9~j~4t Awns. ~~il~j~o9~Fi~Q~t<~irc~ ~6
~7,4~3p4jiJ Isis; i
,~v3sf;~4~4,~t*~i~ r
Universities Federation for Animal Welfare (UFAW)
8 Hamilton Close, South Mimms, Potters Bar, Herts EN 6 3 QD, United Kingdom
(phone :44 707 58202: fax :44 707-49279)
row ~M/:ii~fihf4~tl:ti7,5? (I.-L AW S) ~ 1~1926~1-S~Yr:;7 It, ~j~tTjitJr
~:ii' ~l,`-~<~ii~t~t_~, 1938~-ULAWSo~o)~stl~:
UFAWt~'~Li.lK~ht . ~kf4fib~tfi~K~-~> 1~7 ~ 7UFAW Handbook on
the Care and Management of Laboratory Animals ttFitl6,
OK lame ~ ~'~ttt~!l if asp* ~3§ bib tt~3~rt ~:it~.'4,id ~
United States Department of Agriculture, Animal and Plant Health
Inspection Service, Regulatory Enforcement of Animal Care (REAC)
4700 River Road, Unit 84, Piverdale, MD20737 1234 (phone: 301 734-4981: fax:
301 734 4328: e mail: sstith taphis usda. gov)
hj:Fib'] fi7.i~j~5 ~ 4( i) ~¢'i_1~3, L. :, Fill_ I:Ah (, he at ~ :~YE~s~ ~
.tti , ~,t~ ,_, 4~ - ;~rh~j~t~j~4~:, ~$? tjs~,t!Et~:,, "_iJt
3ft~til:)1iPI Animal welfare Regurations~'J: ~ "fib$Nt~5Wt'iLh Animia
Welfare Act' ',= ~ I t, REACH :, A T Hi. ~ :.
117
OCR for page 118
'D,1~ Juno) r:5l!/:1~FR1-1~J~7~tRf~
~4 ~ ~ >~i >~i~F3tt: >~—153~tl~
Wisconsin Regional Primate Research Center (WRPRC) Library
IJni`~ersity of Wiseorsh:, 1220 Capitol Court, Madison, .:1 i3715 I'm (phone:
608 263 3512: fax :608 263 4031: e mail: library(~primate wise. ecu: IJRI.: hop
: //www. primate. wire. edu/WRPRC)
WRPRC>)(IF~-1 it ;! k~ 1~, - -Al- Z~'h7~ ~~ boor 1_3~E~t Zoo.
p~D~:4'4, iE..t17t'lliT4¢
6. ~~ ~ +~417~ ~ ~ ~ .
118
- ~—~ ~ >7— r li~-
Representative terms from entire chapter:
animal science