Below are the first 10 and last 10 pages of uncorrected machine-read text (when available) of this chapter, followed by the top 30 algorithmically extracted key phrases from the chapter as a whole.
Intended to provide our own search engines and external engines with highly rich, chapter-representative searchable text on the opening pages of each chapter.
Because it is UNCORRECTED material, please consider the following text as a useful but insufficient proxy for the authoritative book pages.
Do not use for reproduction, copying, pasting, or reading; exclusively for search engines.
OCR for page 4
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 4
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND
PHENOMENOLOGY
As Aarons (1976) has observed, whether or not learning during sleep occurs depends on an intricate
interplay of numerous psychological and physiological variables. In this section, I survey a selective sample of
such variables--ones that, in my opinion, have the most promise of being important moderators of sleep learning.
For ease of exposition, the specific variables to be considered are classified according to four general types:
sleep, item, task, and subject.
SLEEP FACTORS
EEG Activation During and Following Item Presentation
The research of Simon and Emmons revealed that alpha activity during the presentation of a target item was
a necessary condition for the later recollection of that item. Evidence also exists which suggests a strong
association between memory performance and the both the level and duration of EEG wakefulness or activation
patterns that follow item input. Evidence of this sort has been
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 5
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 5
supplied by a number of studies (e.g., Jus & Jus 1972; Koukkou & Lehmann 1968; Lehmann & Koukkou 1974;
Oltman et al. 1977), one of which is described below for purposes of illustration.
In the study by Koukkou and Lehmann (1968), short sentences were auditorily presented to subjects during
slow wave (stage 2 or 3) sleep, and the duration of the EEG activation (alpha) pattern produced by the
presentation of each sentence was measured. Upon awakening, the subjects completed a test of nominally
noncued or “spontaneous” recall, which was succeeded by a test of old/new sentence-recognition memory.
The results showed that the duration of EEG activation that followed the presentation of a given sentence
was quite short (mean = 9 sec) for sentences that were neither recalled nor recognized, significantly longer
(mean = 26 sec) for sentences that were recognized but not recalled, and longer still (mean = 165 sec) for
sentences that were spontaneously recalled verbatim (Koukkou & Lehmann 1968/Table IIB). These data clearly
demonstrate that post-sleep recollection of sentences presented during slow wave sleep was related to the
duration of EEG activation that occurred after presentation. (In later work, Lehmann and Koukkou (1974)
demonstrated an analogous correlation between memory performance and the level (i.e., EEG wave frequency)
of post-presentation activation.) The fact that intermediate durations of activation were associated with
successful recognition, but unsuccessful recall, suggests that recognition may be a more sensitive measure of
memory for sleep-presented material than is spontaneous recall--a point to which I will return later.
In an effort to provide a theoretical rationale for their results, Koukkou and Lehmann (1968) proposed that
the duration (and level: see Lehmann &
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 6
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 6
Koukkou 1974) of EEG activation that occurs after the presentation of a target item reflects the time available for
the long-term storage of that item. This proposal is reminiscent of the consolidation interpretation of sleep-
learning problems put forth by Hebb (1949). According to Hebb’s theory, there are two distinct forms of
memorial representation: a short-term store in the form of reverberating neural circuits, and a long-term store
involving the development of more permanent neural “knobs.” It is the transformation or consolidation of
information from a short- to a long-term representation that is assumed to be the process that is vulnerable to the
absence of EEG activation.
Several observations are compatible with the consolidation account (see Goodenough 1978; Lehmann &
Koukkou 1974). For example, somnambulists can can carry out complex motor actions and respond
appropriately to sensory input during very deep (stage 4) sleep, but cannot recall their actions and responses once
they awaken (Jacobson et al. 1965); the apparent accuracy of dream recall is high if sleepers are awakened
during stage 1 periods of rapid eye movement (REM) sleep--a stage characterized by a fairly active EEG--but
without sleep interruption, dream recall decreases with increased time spent in slow wave sleep after the end of
the REM period (Dement & Kleitman 1957); and a number presented during deep sleep that is not followed by
appreciable EEG activation can be recalled if the subject is intentionally and rapidly awakened before the short-
term trace of the digit ceases to exist (Oltman et al. 1977).
Although much of the difficulty in recalling events that take place during sleep may reflect the impaired
consolidation or long-term storage of these events, the possibility that recall difficulties may be due to deficient
retrieval should not be overlooked. Within the last twenty years, several
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 7
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 7
retrieval-based accounts of sleep-learning problems have been advanced (see Foulkes 1966; Goodenough 1978).
One of the more recent of these--the functional state-shift hypothesis of Lehmann and Koukkou (1983)--is
framed around the concept of dissociative or state specific memory: the idea that what has been learned in a
particular state of mind or brain is best remembered in that state (see Eich 1977, 1980; Overton 1973, 1982).
According to Lehmann and Koukkou (1983), the forgetting of events that transpire during sleep (whether
internally generated dreams or externally presented items) is a function of the magnitude of the difference
between the functional (EEG defined) states in which storage and retrieval of the events take place. Their
hypothesis accords well with a number of diverse findings, one of which is the aforementioned fact that if a
transient period of wakefulness (as indicated by an increase in EEG activation) occurs soon after the presentation
of a target item, then the subsequent recall of that item will be possible during full wakefulness. In addition, the
state-shift hypothesis carries the intriguing implication that information acquired during sleep may be accessible
for retrieval in later occasions of sleep, though not during intervening periods of wakefulness. Evidence pertinent
to this implication will be examined shortly. But first, I would like to make one other point concerning the
correlation between EEG activation and memory performance.
As noted earlier, a number of Soviet and East European studies have reported success in producing relibale,
sometimes robust, sleep learning effects. In these studies, presentations of the to-be-learned material are not
regulated according to particular EEG patterns (as is customary in Western studies), but are timed to correspond
with sleep onset, initial sleep, and early
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 8
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 8
morning sleep--optimal times for eliciting EEG activations with alpha waves (Aarons 1976). Thus, it is entirely
possible, even probable, that participants in these studies are not “really asleep” when presentation occurs, but
instead are in a rather drowzy--but nonetheless conscious--state. Is it any wonder, then, that so-called sleep
learning is possible under such circumstances? The obvious answer, of course, is “no,” but there is more to the
story than that. Unlike their Western counterparts, Eastern researchers generally do not find the question, “Are
subjects ‘really asleep’ during presentation of the learning material ?” to be an important or meaningful one to
ask. Their primary concern is not with the theoretical possibility of learning during deep sleep, but rather, with
the practical purpose it serves to present learning material to superficially sleeping subjects. This is one of
several salient differences (others will be discussed in due course) that distinguishes the prototypical Western
study of sleep learning from the prototypical Eastern study. As Aarons (1976) has argued, these differences
probably account for why Western researchers frequently fail to find evidence of sleep learning, while Eastern
investigators often succeed.
Sleep Specific Memory
In 1910, Morton Prince conjectured that the reason many people have difficulty remembering their dreams
is not that they do not want to remember--as Freud (1900/1953) and other psychodynamically oriented theorists
of the day were claiming--but rather, that they cannot remember, due to the mismatch between
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 9
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 9
the states of natural sleep and ordinary wakefulness. Intuitively, Prince’s speculation seems plausible, and so
does Lehmann and Koukkou’s (1983) idea that failures of waking memory for experimentally devised materials
(such as sentences) that had been presented during sleep are attributable to the shift from sleeping to waking
states. Plausibility is one thing, however; proof quite another. What empirical evidence is there to support the
proposition that memory for events occurring during sleep is specific to the sleep state?
To my knowledge, only one study--described briefly by Evans et al. (1966), and more elaborately by Evans
(1972) and Evans et al. (1969, 1970)--has sought to secure such evidence.
In this study, 18 student nurses slept in a laboratory for two or three nights. During the first night,
suggestions of the form “Whenever I say the word ‘itch,’ your nose will feel itchy until you scratch it,” were
auditorily presented to subjects while they were in alpha-free stage 1 sleep. The suggestions were then tested
immediately by saying a cue word (“itch,” for instance) and observing the subjects’ behavioral response, if any.
Of the 18 subjects tested, 11 were able to perform the suggested responses while remaining in stage 1 sleep.
After the subjects awakened, they did not remember the verbally presented suggestions, nor did they
remember responding to them. In addition, when presented with the same cue words that had elicited an
appropriate response during sleep, the subjects did not respond behaviorally when awake. Thus the subjects
appeared to have a dense waking amnesia for events that had occurred during the prior night’s sleep.
That the absence of waking memory reflected amnesia rather than forgetting is implied by the observation
that, of the 11 subjects who had responded to
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 10
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 10
cue words during the first night, 7 responded to the same cues during the second night. Thus, in the majority of
cases, successful second-night responding to cue words during sleep occurred even though the suggestions
themselves were not readministered, and even though the subjects had no intervening waking recollection of the
suggestions or their responses during sleep.
After an interval of approximately five months, seven subjects were retested on a third sleep night. None of
these subjects remembered the events of either earlier evening, and five of the seven had responded on both prior
nights to the cue words of the initial night. These five subjects responded, while in stage 1 sleep, to cue words
from the first night’s sleep, even though the suggestions had not been readministered and could not be
consciously recalled in the intervening months.
To summarize, the results of Evans’ study suggest that at least some subjects can respond to suggestions for
specific motor actions while they remain in stage 1 sleep. Further, these responses can be elicited during stage 1
sleep of a following night, and even in the same sleep stage several months later, without further reinstatement of
the suggestion. This retention occurs even though the subjects, when awake, are unable to either verbalize their
sleep experiences or perform the sleep-acquired responses.
As I mentioned earlier, Evans’ experiment is the only one of which I am aware that directly examined
whether memory for events experienced during sleep is specific to the sleep state. Accordingly, his results,
though strongly suggestive of sleep specific memory, should be viewed with caution. Why no efforts have
evidently yet been made to replicate and extend Evans’ findings is, to me, a mystery.
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 11
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 11
There is one other aspect of the relationship between state specificity and sleep learning that deserves
attention, and it concerns the asymmetric form in which dissociative or state specific effects frequently appear. In
several studies involving alcohol or other depressant drugs (e.g., Goodwin et al. 1969), it has been shown that
although events encoded in an intoxicated state are “dissociated” or difficult to retrieve under conditions of
sobriety, events experienced in the drug-free state are not state specific, and can be accessed as efficiently in the
presence of alcohol as in its absence. An analogous pattern of results has obtained in research involving
stimulant drugs, such as nicotine (Peters & McGee 1982), as well as in experiments entailing alterations of affect
or mood. Bartlett and Santrock (1979), for example, found that if preschoolers learned a list of common words
while they were feeling especially happy, they remembered many more of these words when tested for recall in a
happy than in a neutral mood. However, words studied in a neutral affective state were equally well recalled
regardless of whether the children were tested in a neutral as opposed to a happy mood. The implication of these
and other studies (see Eich 1986) is that information “transfers” more completely from an ordinary or typical
state of mind or brain (such as sobriety or neutral affect) to an atypical or altered state (such as alcohol
intoxication or extreme happiness) than is does in the reverse direction. The main point I wish to make now is
that asymmetrical dissociation may also be implicated in sleep. That is to say, while it is evident that knowledge
acquired during wakefulness is expressable during sleep (we do, after all, tend to dream about things we
perceived while awake), events experienced during sleep are difficult, if not impossible, to access during
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 12
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 12
wakefulness. Why asymmetric dissociation should occur in conjunction with sleep, or any other experiential
state (such as intoxication or happiness) for that matter, is an open issue. One possible reason relates to the
concept of cue overload: the idea that the effectiveness of a given retrieval cue is inversely related to the number
of discrete events it subserves (Watkins 1979; also see Bartlett et al. 1982; Eich 1985). Since the vast majority of
our perceptual experiences occur while we are awake, the state of wakefulness cannot act as an effective cue for
the retrieval of these experiences--it is simply too overloaded. Sleep, in contrast, may constitute a much more
salient or distinctive context for encoding, and thus may serve as a powerful cue for the retrieval of events that
had been encoded in the sleep state. It remains to be seen whether this reasoning can be developed into a
satisfying account of asymmetric dissociation as it appears in concert with sleep or other experiential states.
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 13
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 13
ITEM FACTORS
Methods of Item Presentation
Although analyses of dream reports indicate that sleep mentation can be reliably and systematically
modified by the external presentation of either visual or tactual stimuli (Arkin & Antrobus 1978), it is principally
through audition that sleepers maintain contact with the external environment (Aarons 1976). For this reason,
and in the interests of practicality, audition has been the sensory channel of choice in all studies of sleep learning
reported to date.
Two methods of transmitting auditory information are available to the sleep-learning researcher: air
conduction (loud speaker; e.g., Lehmann & Koukkou 1974; Simon & Emmons 1956) and bone conduction
(pillow speaker; e.g., Bruce et al. 1970; Zukhar’ et al. 1965/1968). Although the former method has been used
more often in past research, there is reason to think that the latter may be more conducive to the demonstration of
sleep-learning effects. As Aarons (1976) has noted, bone transmits mainly in the low frequency range of speech,
which includes the fundamental frequency of the speaker’s voice, and may therefore enhance the fidelity of the
spoken message. Moreover, bone conduction has the curious effect of shifting the phenomenal source of speech
from the outside to the inside of one’s head. That this may be beneficial for sleep learning is suggested by the
idea (Foulkes 1966) that the extent
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 14
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 14
to which external stimuli are ignored during sleep is reciprocally related to the sleepers’ preoccupation with their
own internal mentation. Thus, it is possible that sleepers may be more receptive to, and hence more retentive of,
information that seems to originate in their own minds than in the outside world. Whether this possibility is real
or remote is a matter that merits, but has not yet received, serious consideration.
Characteristics of the Target Items
The list of variables that have a significant impact on the learing of verbal items in the waking state is
extremely long, and includes such factors as the frequency and spacing of item presentations, as well as the
meaningfulness and familiarity of the items themselves (see Adams 1980; Baddeley 1976). Unfortunately, and
almost unbelievably, the effect that these and other variables have on the efficiency of verbal learning during
sleep is virtually unknown.
As regards the frequency of item presentation, Simon and Emmons (1955) asserted that sleep learning, if it
is to occur at all, may require that a massive number of item presentations take place, but they did not offer any
clean empirical evidence to back their claim. Bliznitchenko (1968; also cited in Aarons 1976), a pioneer in
applied Soviet research on sleep learning, argued that repeated item presentations in the same sequence is a
prerequisite to improvements in learning during sleep, but he too supplied no solid supporting data.
With respect to the spacing of item presentations, an early experiment by
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 24
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 24
SUBJECT FACTORS
Age
Several authors have speculated about whether the ability to learn during sleep is dependent upon age, but
no one has to date provided any telling data. Svyadoshch (1962/1968), for example, employed subjects ranging
in age from 10 to 60 years in a series of studies concerning the reproduction of stories presented during sleep.
Although Svyadoshch asserted that the majority of his subjects--irrespective of their age--demonstrated a high
level of text reproduction (arbitrarily defined as 66% of more of the story material), he did not provide a
breakdown of reproduction scores by age group. Svyadoshch also offered no hard numbers to support a second
assertion concerning the relationship between sleep learning and age--one that is seemingly at odds with the first:
specifically, that the ability to assimilate speech during sleep can be acquired “artificially” by means of
suggestions delivered in the context of either deep hypnosis or ordinary wakefullness, and that children and
adolescents, being more suggestible by nature than older adults, are especially adept at developing sleep-learning
abilities.
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 25
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 25
Interestingly, the idea that an optimal period for learning how to learn during sleep may arise at an early age
has also occurred to Aarons (1976), but for different, and more defensible, reasons. These include the
observation that (a) even as early as three days after birth, the human voice and its fundamental frequency are
more effective than other sounds in eliciting behavioral and physiological reactions during alert, relaxed, and
somnolent states (Hutt et al. 1968), (b) children appear to acquire second languages more readily than do adults,
which suggests a greater facility in phonetic processsing during wakefulness that could conceivably carry over to
sleep, and (c) in comparison with older children, younger children devote more attention to and are more likely
to remember auditorily rather than visually presented information (Hallahan et al. 1974). Although the foregoing
observations are compatible with the developmental hypothesis advanced by Aarons (1976), more direct
evidence is clearly needed. Obtaining such evidence would doubtless be a difficult and demanding task, but
potentially a rewarding one as well.
Health
Given that (a) between five and ten percent of otherwise healthy medical students suffer from chronic sleep
disturbances that range from mild to moderate in severity (Johns et al. 1971), (b) emotional stress disrupts the
natural sleep cycles of men and women alike (Breger et al. 1971), and (c) both mentation and physiological
processes during sleep are influenced by
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 26
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 26
menstruation in women (Sheldrake & Cormack 1974), the need to screen subjects for sleep-learning research on
the basis of specific criteria related to their physical and psychological health seems clear. Yet apart from the
research of Zukhar’ and his associates (1965/1968), in which people with histories of sleep disturbance were
specifically excluded from participation, health-related variables have not been taken into account in prior
studies of sleep learning. Instead, researchers have simply assumed that their subjects are in generally good
health and have normal hearing. As Aarons (1976) has remarked, information on personal health and sleep habits
would aid investigators in determining the suitability of a particular person to a particular sleep-learning
intervention, and it is therefore hoped that the gathering of such information will become a standard practice in
future studies of sleep learning.
Capacity to Learn While Awake
According to Simon and Emmons (1955), sleep-learning researchers would be well advised to select as their
subjects people who are particularly proficient at learning in the waking state, since the effects of presenting
material during sleep may be so subtle that its benefits will be evident only in highly intelligent individuals. In
consideration of Simon and Emmon’s conjecture,
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 27
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 27
four points are worth making. First, there is no a priori reason to assume that general intelligence plays a more
prominent role in learning during sleep that it does in wake instruction (Aarons 1976). Second, it seems plausible
to think that positive effects of sleep learning might be more readily demonstrated in individuals who are
deficient rather than proficient in wake-state acquisition, in much the same manner as the memory-enhancing
effects of nootropic drugs, such as oxiracetam (Itil et al. 1982), may be more likely to obtain in memory impaired
patients (e.g., those with senile dementia of the Alzheimer’s type) than in cognitively intact controls. Third, there
is no empirical evidence to support Simon and Emmon’s position, and fourth, what little evidence does exist--
and it is indeed little, as I will emphasize momentarily--runs counter to Simon and Emmon’s conjecture. The
pertinent evidence comes from an early experiment by Elliott (1947/1968). All 40 of the subjects in Elliott’s
study first learned one list of words (List A) to criterion in the waking state. Subsequently, a second list (B) was
presented to 20 subjects while they slept (the experimental group), but not to the other 20 (the control group).
The following morning, all 40 subjects learned List B to criterion. The key finding was that the percentage of
savings in learning list B (i.e., SB = (N A - NB/NA) × 100, where N A and NB designate the number of trials
required by a given subject to learn Lists A and B) was significantly greater for experimental than for control
subjects--a finding that Elliott interpreted as evidence of sleep learning. For present purposes, a more interesting
finding concerns the correlation between the values of NA and S B for each group of subjects. For purely
statistical reasons, one would expect to
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 28
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 28
observe a positive correlation between these measures for either group (since if any two subjects take the same
number of trials to learn List B, the one who required more trials to learn List A will necessarily obtain a higher
savings score). However, if Simon and Emmon’s speculation that the benefits of sleep learning are more likely to
be detected in good than in poor wake-state learners, then one would also expect to find a smaller correlation
between the NA and S B scores of experimental subjects than between those of control subjects. That is to say,
good learners in the experimental group (those who required relatively few trials to master List A) ought to show
more savings in their learning of List B than should poor learners in the same group (those who required
relatively many trials to learn List A). In fact, the correlation between NA and S B is somewhat greater among the
experimental subjects (` = +.37) than it is among the control subjects (` = +.21). (These correlations were
calculated from the data presented in Table III of Elliott (1968, p 13).) Thus, the advantage of having been
presented with List B during sleep on later learning of that list appears to have accrued more to the poor than to
the good wake-state learners in Elliott’s study--the opposite of what would have been anticipated on the basis of
Simon and Emmon’s account. I emphasize the word “appears” because Elliott’s experiment was not free of
methodological flaws (for one thing, he did not continuously monitor sleep using EEG; see Simon and Emmons
(1955)). More rigorous research will need to be performed before the relationship between learning capacities in
waking and sleeping states can be stated with any degree of precision.
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 29
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 29
Suggestibility: Hypnotic Susceptibility and Learning Set
According to several Soviet accounts (e.g., Svyadoshch 1962/1968; Zavalova et al. 1964/1968; also see
Aarons 1976; Hoskovec 1966), learning during sleep is possible provided that the learners are suggestible. As a
rule, however, Russian researchers have not been either clear or consistent in their usage of the term
“suggestible”--at times the term appears to imply susceptibility to hypnosis, at other times it refers to a strong
waking set that is induced in the subjects to convince them that sleep learning is a bona fide phenomenon, and on
still other occasions the term connotes both of these senses--and the evidence they have presented to support
their position cannot be regarded as compelling.
Consider, for example, the work of Kulikov (1964/1968). Subjects in his studies numbered 21 grade school
and 15 college students, all of whom were highly susceptible to hypnosis (as tested by the method of hand
gripping). The subjects were (randomly?) separated into three groups of 12, each composed of 7 children and 5
adults.
Subjects in the first group were repeatedly presented during natural sleep with a narrative (a Tolstoy story
for the children; a description of nervous system functions for the adults), and were tested for recall of the text
when they awoke. These subjects were not, as Kulikov put it, “prepared” for sleep learning; that is, they had
received no specific suggestions for assimilation and retention of the text prior to its presentation. Kulikov did
not specify the number of times the text was presented, the precise form of the recall test (i.e., whether it was
spontaneous or prompted), or the duration of the
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 30
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 30
retention interval. Further, it is not clear from Kulikov’s account exactly when the text was presented; the only
procedural remarks he makes in this regard is that the text was presented, via tape recorder, at a volume that was
below the threshold of hearing in the waking state, and that sleep was monitored by taking activity records
(absence of motor movements) and pneumographic tracings (absence of marked respiratory reaction). Be that as
it may, Kulikov found that only one of the 12 subjects in this group had any waking recollection of the text, and
the one exceptional subject was a boy who had taken part in previous studies in which hypnopedic suggestions
had been delivered.
Testing of subjects in the second group started by establishing contact with them while they slept. After the
subjects had been sleeping for one or two hours, tape-recorded suggestions were presented to the effect: “You
are sleeping peacefully, do not wake up,” and “your breathing is becoming deeper and deeper.” Having made
contact with the sleeping subjects in this manner, the suggestion was given: “Now you will hear a story, listen to
what is said, try and memorize it as much as possible, you will remember this all your life, and whenever wanted
you will be able to relate it.” The text was then presented (an unspecified number of times), and was followed by
additional suggestions to remember the text and to sleep soundly.
The impact these suggestions had on the subjects waking-recall performance appears to have been
profound. Among the 12 subjects in the second group who had been “prepared” with a suggested set to learn
while asleep, the percentage of idea units contained in the text that were recalled averaged 64%, and ranged from
47% to 87%; there was no appreciable difference in the performance
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 31
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 31
of the children and the adults. These figures are remarkably similar to those yielded by the third group of
subjects, who were awake at the time of text presentation (mean recall: 66%, range: 44% to 80%).
Taken at face value, Kulikov’s data indicate that learning during sleep is possible in hypnotically
suggestible subjects when a suggested set to register and retain the learning material is involved. Moreover, his
data suggest that the capacity to learn during sleep is comparable to that of the waking state.
Kulikov’s results are not beyond reproach, however. For one thing, the suggested set that was imparted to
subjects in the second group was evidently not induced in subjects representing the third group, thus preculding a
valid comparison of effectiveness of sleep v. wake learning. For another, it is possible that the striking difference
in recall performance found between the first and second groups does not demonstrate the importance of
preparing subjects for sleep learning, but rather reflects the fact that only the second group of subjects received
any suggestions at all. A more meaningful contrast would have been between groups receiving suggestions that
either were or were not relevant to the specific learning task at hand.
Although Kulivov’s (1964/1968) studies have some serious shortcomings, his contention--one shared with
other Soviet researchers (see Hoskovec 1966)--that sleep learning is possible in hypnotically susceptible subjects
who have acquired an appropriate set to learn finds support in a small study by Evans (1972), an American-based
investigator. Nine of the subjects in Evans’ experiment were people of varying levels of hypnotic susceptibility,
all of whom could respond, while remaining asleep, to suggestions for specific motor actions (e.g., “Whenever I
say the word ‘pillow,’ your pillow will
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 32
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 32
feel uncomfortable until you move it.”), without a presleep “set” to perform these actions; none of the subjects
had any waking recollection of these suggestions. A strong waking set was then instilled that sleep learning is
possible. Specifically, the subjects were told that, unlike most people, they were able to respond to suggestions
presented during sleep, and that this made them particularly promising canadidates for sleep learning. Further,
the subjects were informed about successful Soviet demonstrations of sleep learning, and so the subjects were
motivated both by their own special qualifications and by the competitive aim to duplicate the Russian results. In
addition to these nine subjects, several others were included who did not receive the suggested set.
Material of the form “A is for Apple,” “P is for Palace,” was presented to the subjects during sleep stages
REM, 2, and 4. Any letter-word pair whose presentation was accompanied simultaneously by alpha was
excluded from subsequent analyses of retention. Eight target words, each beginning with a different letter, were
presented twice to each subject; at least two different words were presented during each sleep stage.
Waking retention was tested by having the subjects check any familiar word on a list of 10 words beginning
with “A,” and again from 10 words beginning with “P,” etc.; two similar “dummy” lists, containing words that
had not been presented during sleep, were also administered. Thus, the conservative probability of recognizing a
target word by guessing was .10 for each of the eight relevant lists.
Three main findings emerged from the recognition test. First, subjects who had not received the set to learn
during sleep recognized none of the target
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 33
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 33
words from any sleep stage. Second, subjects who had received the set recognized, on the average, .28, .10,
and .00 of the words that had been presented during stages REM, 2, and 4, respectively; none of these subjects
ever claimed to recognize a word that was not a true target. Thus, only those words that had been presented to
“set” subjects during REM sleep were recognized at a better-than-chance level. Third, among the suggested-set
subjects, those who had a relatively high level of hypnotic susceptibility (as indexed by the Stanford Hypnotic
Susceptibility Scale, among other instruments) tended to recognize more stage REM targets than did subjects
who had a relatively low level (`= .49).
Viewed as a whole, the results of Evans’ (1972) experiment seem to square with the Soviet position that
sleep learning is possible in hypnotically susceptible subjects in whom a strong set to learn has been established.
As such, Evans’ results illuminate a number of interesting issues for future research. By way of example,
consider first the concept of suggested set. Intuitively, it seems reasonable to suppose that what the induction of a
set does is increase the subjects’ motivation to learn while they sleep. If motivation is indeed one of the keys to
successful sleep learning, then the odds of observing significant sleep-learning effects should be improved by
offering subjects a substantial monetary reward for good retention performance (e.g., Levy et al. 1972), by
ensuring that the material to be learned during sleep is pertinent to the subjects’ personal needs or educational
goals (e.g., Balkhasov 1965/1968), or by restricting the subject sample to individuals who have a strong interest
in the research (e.g., Svyadoshch 1962/1968).
Turning now to the role of hypnotic susceptibility in sleep learning, research reviewed by Hilgard (1979)
indicates that high hypnotizables are able to process
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.
OCR for page 34
About this PDF file: This new digital representation of the original work has been recomposed from XML files created from the original paper book, not from the original typesetting files. Page breaks are true
to the original; line lengths, word breaks, heading styles, and other typesetting-specific formatting, however, cannot be retained, and some typographic errors may have been accidentally inserted. Please
SLEEP LEARNING: METHODOLOGY AND PHENOMENOLOGY 34
information outside of conscious awareness more effectively and completely than are low hypnotizables. A
striking example of this “splitting” of consciousness, a process termed dissociation, is when a person discovers
that he or she is reacting, in an apparently automatic or involuntary manner, to a suggestion implanted previously
under hypnosis. Owing to their greater dissociative abilities, high hypnotizables may be able to selectively attend
and process incoming information without consciousness awareness after they have fallen asleep. Lacking this
ability, low hypnotizables have to awaken to process similar information, and are therefore incapable of learning
while they sleep. Although this hypothesis is as speculative as it is sketchy, it does seem to fit with the findings
that, in comparison with low hypnotizables, high hypnotizables are (a) less likely to awaken either spontaneously
or following verbal stimulation (Evans 1972), (b) more likely to respond to behavioral suggestions administered
during sleep (Evans et al. 1966, 1969), and (c) more adept at changing their dream experiences to conform with
specific presleep instructions (Belicki & Bowers 1982). These findings, in addition to the others mentioned
earlier in this section, suggest that the relations among hypnotizability, dissociability, and sleep learning
represent an inviting target for future research.
use the print version of this publication as the authoritative version for attribution.