Race, Ethnicity, and Language Data Standardization for Health Care Quality Improvement (2009) / Chapter Skim
Currently Skimming:
Appendix H: Contra Costa Health Plan Language Assistance Database and Ethnicity Categories
Appendix H: Contra Costa Health Plan Language Assistance Database and Ethnicity Categories
Pages 221-236
The Chapter Skim interface presents what we've algorithmically identified as the most significant single chunk of text within every page in the chapter.
Select key terms on the right to highlight them within pages of the chapter.
From page 221... ...
CCHP collects ethnicity separately from race and avoids aggregating detailed ethnicities to OMB race categories whenever possible. To ensure compliance with HEDIS reporting requirements and minimize redundancy in data collection, CCHP automatically populates a variable on the individual's Hispanic ethnicity based on his or her responses to the language, race, and detailed ethnicity questions.
|
From page 222... ...
Example: from Spoken Language to Written Language. Pressing a letter: Example "S" will take to the cursor to Spanish in the top 15 list, by pressing S again will take you to Samoan, then Sangho and so on….
|
From page 224... ...
R5 White/Caucasian E1 Hispanic or Latino R3 Black or African American R2 Asian R1 American Indian or Alaska Native R4 Native Hawaiian or Other Pacific Islander R9 Other Race RZ Unknown/Not Provided EY Decline to state Ethnic Code Ethnicity Description Top 15 in Order of Frequency 21089 European 00017 American 21352 Hispanic/Latino 21485 Mexican 21782 Latin American 20560 Black 20586 African American 20479 Vietnamese 20297 Asian Indian 21212 Iranian 20362 Filipino 21295 Arab 20412 Laotian 20347 Chinese 00016 Russian
|
From page 225... ...
22 APPENDIX H Ethnic Codes and Description in Alphabetical Order 21261 Afghanistani 20602 African 20586 African American 21386 Andalusian 00017 American 21295 Arab 21667 Argentinean 21097 Armenian 20297 Asian Indian 21196 Assyrian 21394 Asturian 20677 Bahamian 20305 Bangladeshi 20685 Barbadian 21428 Belearic Islander 20313 Bhutanese 20560 Black 21675 Bolivian 00005 Bosnian 20610 Botswanan 00029 Brazillian 20321 Burmese 20339 Cambodian 21634 Canal Zone 21451 Canarian 20925 Carolinian 21402 Castillian 21410 Catalonian 21550 Central American 21626 Central American Indian 20883 Chamorro 21519 Chicano 21683 Chilean 20347 Chinese 20974 Chuukese 21691 Colombian 21568 Costa Rican 21766 Criollo 21824 Cuban 00000 Decline to state 20701 Dominica Islander 20693 Dominican 21840 Dominican 21709 Ecuadorian 21204 Egyptian 21105 English 20628 Ethiopian 21089 European 21014 Fijian 20362 Filipino 21113 French 21436 Gallego 21121 German
|
From page 226... ...
226 RACE, ETHNICITY, AND LANGUAGE DATA 20875 Guamanian 20867 Guamanian or Chamorro 21576 Guatemalan 20719 Haitian 20022 Hindi 21352 Hispanic/Latino 20370 Hmong 21584 Honduran 20388 Indonesian 21212 Iranian 21220 Iraqi 21139 Irish 21279 Israeili 21147 Italian 20487 Iwo Jiman 20727 Jamaican 20396 Japanese 20966 Kiribati 20404 Korean 20933 Kosraean 00013 Kurdish 21527 La Raza 20412 Laotian 21782 Latin American 21238 Lebanese 20636 Liberian 20529 Madagascar 20420 Malaysian 20495 Maldivian 20891 Mariana Islander 20909 Marshallese 21006 Melanesian 21485 Mexican 21493 Mexican American 21535 Mexican American Indian 21501 Mexicano 20859 Micronesian 21188 Middle Eastern or North African 00026 Mixtec, Mexican Indian 20644 Namibian 20792 Native Hawaiian 20503 Nepalese 21048 New Hebrides 21592 Nicaraguan 20651 Nigerian 20438 Okinawan 00002 Other Ethnicity 00030 Other Latino 20446 Pakistani 20917 Palauan 21246 Palestinian 21600 Panamanian 21022 Papau New Guinean 21717 Paraguayan
|
From page 227... ...
22 APPENDIX H 21725 Peruvian 20941 Pohnpeian 21154 Polish 20784 Polynesian 00014 Portuguese 21808 Puerto Rican 00027 Punjabi, India 00016 Russian 20958 Saipanese 21618 Salvadoran 20800 Samoan 21162 Scottish 20511 Singaporean 21030 Solomon Islander 21659 South American 21758 South American Indian 21378 Spaniard 21469 Spanish Basque 20453 Sri Lankan 21253 Syrian 20818 Tahitian 20354 Taiwanese 20461 Thai 20735 Tobagoan 20834 Tokelauan 20826 Tongan 20743 Trinidadian 00001 Unknown 21733 Uruguayan 21444 Valencian 21741 Venezuelan 20479 Vietnamese 20750 West Indian 00025 Yao, Mien 20982 Yapese 20669 Zairean
|
From page 228... ...
22 RACE, ETHNICITY, AND LANGUAGE DATA TABLE H-2 Spoken Language Codes (ISO) Language Code Language Description Top 15 EN English ES Spanish VI Vietnamese FA Farsi LO Laotian AR Arabic TL Tagalog 12 Cantonese RU Russian KM Cambodian KO Korean 14 Mandarin PA Punjabi BG Bulgarian PL Polish Spoken Language Codes and Description in Alphabetical Order AB ABKHAZIAN OM AFAN,OROMO AA AFAR 15 AF-MAAY AF AFRIKAANS SQ ALBANIAN,SHQIP 01 AMERICAN SIGN AM AMHARIC AR ARABIC HY ARMENIAN,HAYEREN AS ASSAMESE 16 ASSYRIAN NEO-ARAMAIC AY AYMARA AZ AZERBAIJANI BA BASHKIR EU BASQUE,EUSKERA 17 BEHDINI BN BENGALI,BANGLA DZ BHUTANI,BHUTANESE BH BIHARI BI BISLAMA BS BOSNIAN BR BRETON BG BULGARIAN MY BURMESE,MYANMASA BE BYELORUSSIAN KM CAMBODIAN,KHMER 12 CANTONESE CA CATALAN 19 CHALDEAN NEO-ARAMAIC CH CHAMARRO
|
From page 231... ...
21 APPENDIX H TL TAGALOG TG TAJIK TA TAMIL 39 TARASCO TT TATAR TE TELUGU TH THAI BO TIBETIAN,BODSKAD TI TIGRIGNA 40 TIO CHIU OR TEOCHEW TO TONGAN (LANGUAGE OF TONGA) TS TSONGA TR TURKISH TK TURKMEN TW TWI UG UIGUR UK UKRAINIAN UR URDU UZ UZBEK VI VIETNAMESE CY WELSH WO WOLOF 41 WU XH XHOSA YI YIDDISH,JIDDISCH YO YORUBA 42 ZAPTEC ZA ZHUANG ZU ZULU 8 Unknown 3 Unable to contact 98 DECLINED TO STATE 99 OTHER
|
From page 232... ...
EN English ES Spanish VI Vietnamese FA Farsi LO Laotian AR Arabic TL Tagalog 12 Cantonese RU Russian KM Cambodian KO Korean 14 Mandarin PA Punjabi BG Bulgarian PL Polish Written Language Codes and Description in Alphabetical Order AB ABKHAZIAN OM AFAN,OROMO AA AFAR 15 AF-MAAY AF AFRIKAANS SQ ALBANIAN,SHQIP AM AMHARIC AR ARABIC HY ARMENIAN,HAYEREN AS ASSAMESE AY AYMARA AZ AZERBAIJANI BA BASHKIR EU BASQUE,EUSKERA 17 BEHDINI BN BENGALI,BANGLA BH BIHARI BI BISLAMA BS BOSNIAN 02 BRAILLE/ALTERNATIVE FORMAT BR BRETON BG BULGARIAN MY BURMESE,MYANMASA BE BYELORUSSIAN KM CAMBODIAN,KHMER 12 CANTONESE (SIMPLIFIED) CA CATALAN 19 CHALDEAN NEO-ARAMAIC CH CHAMORRO ZH Chinese- simplified characters
|
From page 235... ...
TO TONGAN (LANGUAGE OF TONGA) TS TSONGA TR TURKISH TK TURKMEN TW TWI UG UIGUR UK UKRAINIAN UR URDU UZ UZBEK VI VIETNAMESE CY WELSH WO WOLOF 41 WU (traditional)
|
Key Terms
This material may be derived from roughly machine-read images, and so is provided only to facilitate research.
More
information on Chapter Skim is available.